1. నా స్నేహితుడు ఆండ్రాలజీలో వృత్తిని కొనసాగిస్తున్నాడు.

1. My friend is pursuing a career in andrology.

2. నేడు ధర్మం వెంటాడుతోంది.

2. pursuing virtue today.

3. నువ్వు ఆ తర్వాత ఎందుకు పరుగెత్తుతున్నావో నాకు అర్థమైంది.

3. i get why you're pursuing this.

4. నిజానికి, మీరు ధర్మాన్ని అనుసరిస్తారా?

4. indeed, are you pursuing virtue?

5. నేను MBA చివరి సంవత్సరంలో ఉన్నాను.

5. i am pursuing final year of mba.

6. మనం భగవంతుని అడుగుజాడల్లో నడుస్తాం.

6. we are pursuing the footprints of god.

7. ఒంటరి వీధిలో అతని జాతరను వేటాడి

7. pursuing his fair in a solitary street

8. హెచ్‌ఐవి కోసం పరిశోధకులు రెండింటినీ వెంబడిస్తున్నారు.

8. Researchers are pursuing both for HIV.

9. ఉన్నత విద్య ఖర్చు.

9. the cost of pursuing higher education.

10. మీరు దేవుడిని తీవ్రంగా వెంబడించడం ప్రారంభించే ముందు?

10. Before you started seriously pursuing God?

11. (ii) మంజూరు చేసే వ్యక్తి ప్రస్తుతం దావా వేయలేదు; మరియు.

11. (ii) grantor is not currently pursuing; and.

12. తపస్సు మరియు కొరడాల మార్గాన్ని అనుసరించడం

12. pursuing the path of penance and flagellation

13. మీరు ఒకరినొకరు ఎందుకు అనుసరించడం ప్రారంభించారో ఆలోచించండి.

13. Consider why you started pursuing one another.

14. ఈ రోజుల్లో నేను వెంటాడుతున్న ప్రశ్న ఇది.

14. this is the question i am pursuing these days.

15. మీ కలలను కొనసాగించకుండా మిమ్మల్ని ఆపేది ఏమిటి?

15. what is stopping you from pursuing your dreams?

16. బాష్ బహిరంగ, ప్రామాణిక విధానాన్ని అనుసరిస్తోంది.

16. Bosch is pursuing an open, standardized approach.

17. తక్కువ-ధర, అధిక వాల్యూమ్ వ్యూహాన్ని ఎవరు అనుసరించారు?

17. Who was pursuing a low-cost, high volume strategy?

18. కొన్నిసార్లు సంతోషం కోసం వెంబడించడం నిజంగా మనల్ని బాధపెడుతుంది.

18. sometimes pursuing happiness actually makes us sad.

19. మీరు మరియు మీ నాన్న సంగీతాన్ని వెంబడించడం చూడటం చాలా బాగుంది.

19. it's so good to see you and your dad pursuing music.

20. 18 మరియు అతను, “నా ప్రభువు తన సేవకుడిని ఎందుకు వెంబడిస్తున్నాడు?

20. 18 And he added, "Why is my lord pursuing his servant?